Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

intergovernmental committee

Толкование Перевод

1 Intergovernmental Committee for European Migration

Abbreviation: ICEM

Универсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Committee for European Migration
2 Intergovernmental Committee for Ocean Science and Living Resources

Oceanography: OSLR

Универсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Committee for Ocean Science and Living Resources
3 Intergovernmental Committee on Science and Technology

Abbreviation: IGST

Универсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Committee on Science and Technology
4 Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development

Abbreviation: ICSTD

Универсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development
5 Intergovernmental Committee on Trade and Economic Cooperation

Abbreviation: ITEC

Универсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Committee on Trade and Economic Cooperation
6 Intergovernmental Negotiating Committee

Makarov: INC

Универсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Negotiating Committee
7 Advisory Committee on Intergovernmental Relations

Military: ACIR

Универсальный русско-английский словарь > Advisory Committee on Intergovernmental Relations
8 European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field

Foreign Ministry: CDEJ

Универсальный русско-английский словарь > European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
9 межправительственный комитет

intergovernmental committee

Русско-английский юридический словарь > межправительственный комитет
10 межправительственный комитет

intergovernmental committee

Русско-английский синонимический словарь > межправительственный комитет
11 межправительственный

intergovernmental

межправительственный орган — intergovernmental organ

межправительственное решение — intergovernmental decision

межправительственные операции — intergovernmental dealing

межправительственный комитет — intergovernmental committee

межправительственная комиссия — intergovernmental commission

Русско-английский большой базовый словарь > межправительственный
12 комитет

committee

заседать в комитете (быть его членом) — to sit on a committee

иметь преобладающее влияние в комитете — to dominate a committee

назначить комитет — to appoint a committee

определить круг обязанностей комитета — to define the competence of the committee

поручить комитету что-л. — to entrust a committee with smth.

председательствовать на заседании комитета — to preside over a committee

проводить заседание комитета — to hold a committee; to establish / to set up a committee

являться в комитет (по вызову) — to appear before a committee

комитет прекратил своё существование — the committee dissolved

бюджетный комитет (ООН) — budget committee

временный комитет — interim committee

выставочный комитет — exhibition committee

Генеральный комитет (ООН) — General Committee

главный комитет (ООН) — main committee

женский комитет (ООН) — ladies' committee

забастовочный / стачечный комитет — strike committee

исполнительный комитет — executive committee

комитет, вырабатывающий политику — policy-making committee

Комитет глав делегаций (ООН) — Committee of heads of delegations

Комитет государственной безопасности, КГБ (СССР) ист. — State Security Committee

комитет действия — committee of action

комитет начальников штабов вооружённых сил США — Chiefs of Staff Committee of the US Armed Forces

комитет персонала (ООН) — Staff committee

Комитет по выбору нового кандидата — Selection Committee

комитет по выставлению кандидатур (ООН) — Nomination Committee

Комитет по гарантиям, МАГАТЭ — Safeguards Committee

Комитет по космическому пространству — Outer Space Committee

комитет полного состава (ООН) — committee of the whole

Комитет по неправительственным организациям, КНО (ООН) — Committee of Non-Governmental Organization

Комитет по правам человека — Committee on Human Rights

Комитет по правилам внутреннего распорядка (ООН) — Standing Orders Committtee

комитет по приёмам (ООН) — hospitality / reception committee

Комитет по природным ресурсам (ООН) — Committee on Natural Resources

Комитет по присуждению Нобелевской премии мира — Nobel Peace Prize Committee

комитет по проверке полномочий (ООН) — credentials committee

Комитет по процедурным вопросам (ООН) — Rules Committee

Комитет по резолюциям (ООН) — Resolution Committee

Комитет развития заморских территорий (Великобритания) — Committee for Oveseas Development

комитет связи (ООН) — liaison committee

комитет содействия — board for assistance

комитет экспертов (ООН) — committee of exports

Консультативный / совещательный комитет — Advisory / consultative committee

Консультативный комитет экспертов (ООН) — Consultative Committee of Experts

Координационный комитет, комитет ко координации — coordination / coordinating Committee; joint board амер.

Координационный комитет многостороннего экспортного контроля — (в Росиию и в страны, враждебно настроенные), КОКОМ Coordinating Committee on Maltilateral Export Controls, COCOM

Международный комитет за европейскую безопасность и сотрудничество — International Committee for European Security and Cooperation

Международный комитет Красного Креста — International Commitee of the Red Cross

Международный Олимпийский комитет, МОК — International Olympic Committee

Межправительственный комитет по науке и технике в целях развития, МКНТР (ООН) — Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development

межсессионный комитет (ООН) — Interim Committee

Научно-консультативный комитет (ООН) — United Nations Scientific Advisory Committee

национальный комитет (центральный комитет партии, США) — national committee

председатель национального комитета — national chairman

Национальный Олимпийский комитет, НОК — National Olympic Committee

объединённый комитет — joint committee

организационный комитет — organizing committee

паритетный / совместный комитет (ООН) — joint committee

подготовительный комитет (ООН) — Political and Security Committee

полуавтономный комитет в правительственных органах — quasi-autonomous national government organization

постоянный комитет — permanent / standing committee

почётный комитет (ООН) — committee of honour

правительственный комитет по урегулированию кризисных ситуаций (США) — Administration's crisis management committee

распорядительный комитет (ООН) — selection committee

редакционный комитет (ООН) — drafring committee

руководящий комитет (ООН) — steering committee

сессионный комитет (ООН) — Sessional committee

смешаннный комитет (ООН) — mixed committee

соответствующий комитет — appropriate committee

передать в соответствующий комитет — to remit (smb.) to the appropriate committee

специальный комитет — ad hoc / special committee

Специальный комитет по вопросам международного терроризма (ООН) — Special Committee on International Terrorism

Специальный комитет по вопросу об определении агрессии (ООН) — Special Committee on the Question of Defining Aggression

Специальный комитет по использованию космического пространства в мирных целях (ООН) — Ad Hoc Committee on the Peaceful Uses of Outer Space

Специальный комитет по операциям по поддержанию мира (ООН) — Special Committee on Peacekeeping Operations

Специальный комитет ООН против апартеида — UN Special Committee Against Apartheid

центральный комитет — central committee

финансовый комитет (ООН) — finance committee

юридический комитет (ООН) — legal / juridical committee / committee on juridical questions

зал заседаний комитетов (ООН) — committee room

на рассмотрении комитета — in committee

Russian-english dctionary of diplomacy > комитет
13 COFI

Intergovernmental Committee on Fisheries — Межправительственный комитет по вопросам рыболовства

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > COFI
14 межправительственный

1. intergovernmental

межправительственная комиссия — intergovernmental commission

межправительственный комитет — intergovernmental committee

межправительственные операции — intergovernmental dealing

межправительственное решение — intergovernmental decision

2. inter-governmental

Русско-английский военно-политический словарь > межправительственный
15 биржевой комитет

stock exchange committee

аудиторский и ревизионный комитет — audit and exam committee

комитет защиты инвестиций — Investment Protection Committee

Комитет по безопасности на море — maritime safety committee

межправительственный комитет — intergovernmental committee

комитет священства Ааронова — aaronic priesthood committee

Русско-английский большой базовый словарь > биржевой комитет
16 временный комитет

interim committee

аудиторский и ревизионный комитет — audit and exam committee

комитет защиты инвестиций — Investment Protection Committee

Комитет по безопасности на море — maritime safety committee

межправительственный комитет — intergovernmental committee

комитет священства Ааронова — aaronic priesthood committee

Русско-английский большой базовый словарь > временный комитет
17 стачечный комитет

strike committee

аудиторский и ревизионный комитет — audit and exam committee

комитет защиты инвестиций — Investment Protection Committee

Комитет по безопасности на море — maritime safety committee

межправительственный комитет — intergovernmental committee

комитет священства Ааронова — aaronic priesthood committee

Русско-английский большой базовый словарь > стачечный комитет
18 финансовый комитет

finance committee

аудиторский и ревизионный комитет — audit and exam committee

комитет защиты инвестиций — Investment Protection Committee

Комитет по безопасности на море — maritime safety committee

межправительственный комитет — intergovernmental committee

комитет священства Ааронова — aaronic priesthood committee

Русско-английский большой базовый словарь > финансовый комитет
19 ярмарочный комитет

fair committee

аудиторский и ревизионный комитет — audit and exam committee

комитет защиты инвестиций — Investment Protection Committee

Комитет по безопасности на море — maritime safety committee

межправительственный комитет — intergovernmental committee

комитет священства Ааронова — aaronic priesthood committee

Русско-английский большой базовый словарь > ярмарочный комитет
20 специальный комитет

select committee

аудиторский и ревизионный комитет — audit and exam committee

комитет защиты инвестиций — Investment Protection Committee

Комитет по безопасности на море — maritime safety committee

межправительственный комитет — intergovernmental committee

комитет священства Ааронова — aaronic priesthood committee

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальный комитет

Страницы

См. также в других словарях:

Intergovernmental Committee on Refugees — Das Intergovernmental Committee on Refugees (ICR) – seltener auch als Intergovernmental Committee on Political Refugees oder auch Comité d Évian bezeichnet, abgekürzt meist IGC, teils auch IGCR – wurde 1938 durch die Konferenz von Évian gebildet … Deutsch Wikipedia
Intergovernmental Committee on Urban and Regional Research — The Canadian Intergovernmental Committee on Urban and Regional Research (ICURR), located in Toronto, Ontario was established in 1968 following a Federal Provincial Conference on Housing and Urban Development for the purpose of exchanging… … Wikipedia
Committee for Geographical Names in Australasia (CGNA) — Committee for Geographical Names in Australia (CGNA)Formed in Perth, Western Australia in 1984 following the International Cartographic Association Conference. The committee was created from that meeting of the various Australian and New Zealand… … Wikipedia
Committee for Geographical Names in Australasia — The Committee for Geographical Names in Australia (CGNA) was formed in Perth, Western Australia in 1984 following the International Cartographic Association Conference. The committee was created from that meeting of the various Australian and New … Wikipedia
Committee on National Security Systems — CNSS Logo of the CNSS Agency overview Formed 16 October 2001 Preced … Wikipedia
Committee on World Food Security — The Committee on World Food Security (CFS) was established in 1974 as an intergovernmental body to serve as a forum in the United Nations System for review and follow up of policies concerning world food security including production and physical … Wikipedia
Intergovernmental Panel on Climate Change — IPCC redirects here. For other uses, see IPCC (disambiguation). Intergovernmental Panel on Climate Change Org type Panel … Wikipedia
Committee of Ministers of the Council of Europe — The Committee of Ministers of the Council of Europe (French: Comité des ministres du Conseil de l Europe) or commonly the Committee of Ministers (French: Comité des ministres) is the Council of Europe s decision making body. It comprises the… … Wikipedia
Intergovernmental Authority on Development — Infobox Geopolitical organization name = Intergovernmental Authority on Development (IGAD) Autorité intergouvernementale pour le développement linking name = the Intergovernmental Authority on Development symbol type = Seal image symbol =… … Wikipedia
Committee on the Rights of the Child — The Committee on the Rights of the Child (CRC) is a body of independent experts that monitors and reports on implementation of the United Nations Convention on the Rights of the Child by governments that ratify the Convention.[1] The Committee… … Wikipedia
Committee for the Prevention of Torture — The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment or shortly Committee for the Prevention of Torture (CPT) is the anti torture committee of the Council of Europe. It has been described as a… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

intergovernmental committee

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

intergovernmental committee

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: